trisagionschool.org | Site-Wide Activity https://trisagionschool.org/activity/ Activity feed for the entire site. Tue, 26 May 2026 09:20:06 -0500 https://buddypress.org/?v= en-US 30 hourly 2 a8a1b807d5451ee1d92644619a2042d3 Dina Marinakos replied to the topic Intonation (apichima) for Automleon - On This Day Thou Hast Appeared? in the forum Auto 111 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/intonation-apichima-for-automleon-on-this-day-thou-hast-appeared/#post-59229 Tue, 26 May 2026 00:27:51 -0500 That’s a great, thoughtful question! We’ll cover it in Zoom.

]]> c1ef4ac97822aacbceb470ef5a75b462 Kaliope Vaporakis replied to the topic Questions in the forum Oct 201 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/questions-9/#post-59228 Mon, 25 May 2026 19:49:08 -0500 Hello, Is there anyway to get a preferably looped recoding of the 2nd Apostichon (Let Creation Rejoice…)into the Google Drive? Currently the corresponding folder is empty. Thank you!

]]> ce1057c604b053266d4bae972eec4d3b Joanna Bejarano started the topic Intonation (apichima) for Automleon - On This Day Thou Hast Appeared? in the forum Auto 111 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/intonation-apichima-for-automleon-on-this-day-thou-hast-appeared/ Mon, 25 May 2026 18:49:23 -0500 I read through the section about how this automelon doesn’t fit into what our ear now associates with Mode 4 (legatos). I’m curious then which apichima would be most appropriate? Plagal 4th seems closest based on how the melody behaves, but is there a special intonation for this melody or does one just give the starting pitch? Using a “borrowed”…Read more

]]> c59c8e800460353f7c27c5b7c8b9c2a7 Jonah Schupbach replied to the topic Q & A in the forum Oct 208 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/q-a-72/#post-59209 Sat, 23 May 2026 20:15:16 -0500 Okay, this is more appropriately a question for a different Octoechos course, but since it’s so closely related to my first line of questions above …

I noticed in preparing to chant the Exaposteilarion for the Ascension (the automelon *While Thy Disciples Looked on Thee*) this week that there’s a similar thing going on between a variation of…Read more

]]> 02c201105f65048b262daabf18b294c1 Jonah Schupbach replied to the topic Q & A in the forum Oct 208 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/q-a-72/#post-59208 Fri, 22 May 2026 14:58:27 -0500 The scores written up for the Plagal 4 sessional hymns for this week include two prosomeia for *By Conceiving the Wisdom*. It was interesting to me that the version used/notated here is a bit different than the version of *By Conceiving the Wisdom* that we learned in our Automela course. Is there a reason for this discrepancy? Couldn’t we just as…Read more

]]> 525872ae548c5588556a278194b4b544 Jonah Schupbach replied to the topic Q & A in the forum Oct 208 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/q-a-72/#post-59207 Fri, 22 May 2026 14:26:28 -0500 I just started into the material for Week 4, on Heirmologic Plagal 4 from Ga. This variation of Plagal 4 sounds indistinguishable to me from Mode 3. This is especially true, I think, for the dismissal hymns, which I would have sworn to be in mode 3 if I had had to guess; for example, those sound a lot like the mode 3 Automelon, *Thy Confession*.…Read more

]]> 4caff6333018f040a246c5ab3dc5460d Dina Marinakos replied to the topic Joining Zoom for first time in the forum ByzB 102 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/joining-zoom-for-first-time/#post-59206 Thu, 21 May 2026 23:40:30 -0500 Sophia,

Take a snap shot of your week one homework ( https://trisagion-school.s3.us-west-2.amazonaws.com/2020/10/Symbols_1_Practice.pdf )

and choose two lines to say and record  the parallagi for week 2 homework ( https://trisagion-school.s3.us-west-2.amazonaws.com/2025/03/Week-2-Guided-Readingpng.pdf )

email to me
dinamarinakos@trisagionschool.org

]]> cadf60fd3756feb3c1d647e43bb0e7b1 Adrian Araujo replied to the topic Introductions in the forum ByzB 101 - T2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/introductions-40/#post-59202 Thu, 21 May 2026 02:54:49 -0500 Fr. Sebastian,

No worries. To be honest this forum format is a bit confusing. It can be a bit confusing to know if I’m replying to the correct conversation. But I’m very happy for the opportunity to be in this class.

-Adrian Araujo

]]> 967ee3ae3ee3f62b4683b4e0782556a1 sophialefty@gmail.com started the topic Joining Zoom for first time in the forum ByzB 102 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/joining-zoom-for-first-time/ Wed, 20 May 2026 18:49:19 -0500 Good afternoon Kamal,
Sophia Christakis here. I will be joining the zoom session tonight for the first time as I was away and didn’t have reliable internet on our trip. You had indicated that I should record the assignments for weeks 1 and 2, but I didn’t see what the homework was. Please let me know what I need to do to make up the work from…Read more

]]> 46f360f118cb29f13e0ad6db1419f639 Margaret Ashton replied to the topic Q & A in the forum ByzB 103 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/q-a-71/#post-59198 Wed, 20 May 2026 17:48:23 -0500 Was there an Advanced Topics Voice Lab today at 1:30 pm Eastern? Just curious if there’s something wrong with my Zoom because it kept saying it was waiting on the host to start the meeting….

]]> 7f525c353e98cd2df3bedff3b7f1f2c7 Pamela Benson replied to the topic Introductions in the forum ByzB 102 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/introductions-39/#post-59194 Wed, 20 May 2026 17:38:59 -0500 I’m waiting, too, Brendan…

]]> a3b1ec1ad5f05f764d9a954b8ad346f5 Brendan replied to the topic Introductions in the forum ByzB 102 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/introductions-39/#post-59193 Wed, 20 May 2026 17:34:53 -0500 Is there voice lab today? I went to join and there is no session:

Meeting ID: 844 0549 3640
Passcode: 159585

Here is the schedule for Voice Lab sessions this term. ByzB 101 students and new/transfer students should attend sessions covering the beginner topics. Students can repeat beginner topics the next term if they want to review them.…Read more

]]> 85595d9955678e2cda9a513f6898f008 sebastiancarnazzo@gmail.com replied to the topic Introductions in the forum ByzB 101 - T2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/introductions-40/#post-59191 Wed, 20 May 2026 02:14:36 -0500 Dear Fr. Benedict and Adrian,

Sorry for the late response. I am not all that computer savvy and so just had my son show me how to get into this forum and reply. I am taking this course with TSBM to learn a bit more about Byzantine Chant. I know the basics, the very basics, just about enough to be dangerous to myself and the ears of others.

In…Read more

]]> 204285ac5f377b53e32c2a1d52f13fd6 Dina Marinakos replied to the topic Parish Resources in use in the forum Auto 111 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/parish-resources-in-use/#post-59187 Tue, 19 May 2026 23:27:57 -0500 Hi, Joanna! For texts, we use Holy Transfiguration and DCS.

I believe Papa Ephraim (St Anthony’s Monastery) used Holy Transfiguration translations for most of his work.

Although I don’t particularly like the melodies that Holy Transfiguration released in their prosomia book, I think they would be valid to use for this course if you are having a…Read more

]]> b23c1e6e4ea3c49cc9d36e51fe723eed Dina Marinakos replied to the topic Playlist in the forum Oct 204 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/playlist/#post-59186 Tue, 19 May 2026 23:23:53 -0500 Sorry, it appears I can’t get the screenshot to work. The setting I tried to screenshot is a Greek one, similar to Papa E’s.

]]> 188aea671c3a036030f3010ee88a70f8 Dina Marinakos replied to the topic Playlist in the forum Oct 204 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/playlist/#post-59185 Tue, 19 May 2026 23:22:59 -0500 Glory to God for the contemplation that took place while listening to chant like this. I love this question! This is indeed legetos!

In this lesson, Gabriel says, “In certain pieces in Legetos, it is also possible to have cadences on natural Zo’ – a fifth above our base of Vou.”. To elaborate, when this happens, the diatonic scale’s tendency is…Read more

]]> 33dc68dc0c05dbde14a9c09c2b239e79 Joanna Bejarano started the topic Parish Resources in use in the forum Auto 111 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/parish-resources-in-use/ Tue, 19 May 2026 22:26:19 -0500 I’m wondering what resources you all you at your parishes. At St. Mary’s GOC in Minneapolis we use the following in order of frequency:

1. DCS/Ages
2. St. Anthony’s Monastery – Divine Music Project (primarily for Exapolistilaria and Lauds stichera as that source has a more consistent melody for prosomia)
3. Antiochian.org (more often for…Read more

]]> 17fbfb23957d0dac9c5d6c1ce1869ae1 Kamal Hourani replied to the topic Q & A in the forum ByzB 102 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/q-a-69/#post-59183 Tue, 19 May 2026 21:31:25 -0500 Hey Colin. I would say it’s more about quality than being louder. It gives the music a certain “pulse” when you emphasize the downbeat a bit more. I think this recording illustrates the pulse pretty nicely even though it’s in Greek. https://www.youtube.com/watch?v=F1Z0hzJL8j8&list=PLBYn5XQoh6wEiLaePHlqWjf_LTi4r1D4l&index=27

]]> e438267ef88f7fcdfedd8c8525f51e95 Levi Hadley started the topic Playlist in the forum Oct 204 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/playlist/ Tue, 19 May 2026 20:18:30 -0500 I was listening to the Fourh Mode Legetos playlist and heard a hymn that did not sound like Fourth Mode Legetos. It looks like it an arrangement of the Second Stasis of the Typika Antiphons (Psalm 45), recorded by the Monastery of Vatopaidi.

First, my guess is this is Legetos, except with more…Read more

]]> 82094348c558082335198f2cb3f6cd9b Joanna replied to the topic Q & A in the forum Oct 208 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/q-a-72/#post-59178 Mon, 18 May 2026 23:20:09 -0500 Christ is Risen!

I noticed that the link to Dr. Edith Humphrey’s blog doesn’t work anymore for this week’s classwork. I just wanted to let everyone know that I was able to find the article by putting the link in the Wayback Machine. 🙂

]]> 1a3c23549e040166538955b82dc6fb2c Presbytera Ana replied to the topic Q & A in the forum ByzB 103 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/q-a-71/#post-59176 Mon, 18 May 2026 18:36:25 -0500 Hello,
The videos for Week 3 nostril flare/sneer are not working. On Firefox I get this error:
Media error: Format(s) not supported or source(s) not found

On Chrome it will play the audio but no video.

]]> f000011a902fad0b9cd255c47101f4a1 sophialefty@gmail.com replied to the topic Introductions in the forum ByzB 102 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/introductions-39/#post-59175 Mon, 18 May 2026 18:08:55 -0500 Christ is risen! My name is Sophia Christakis and I am a chanter at Saint Mark Greek Orthodox Church in Boca Raton, FL. I look forward to working with everyone in our class.

]]> 5814fdd8f52e294ff1cb1a4482486908 Colin replied to the topic Q & A in the forum ByzB 102 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/q-a-69/#post-59173 Mon, 18 May 2026 17:40:59 -0500 Hi, so one thing that I don’t think I am quite understanding is how the 1st beat (or down beat) sounds more “powerful.” Does that mean louder or is it a different quality?

]]> 41a54e1c3eda5a3bc47f513ae52f091d Pamela Benson replied to the topic Q & A in the forum ByzB 102 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/q-a-69/#post-59172 Mon, 18 May 2026 16:16:41 -0500 FYI: For the Elaphron lesson Week 3, the video does not pop up. I see this “https://trisagion-school.s3.us-west-2.amazonaws.com/2026/01/Elaphron-Down+Two.mp4”. Need to open in a different window, then able to play.

]]> 690228b3ce784c0dc03c24c3c1dad460 Gabriel Cremeens replied to the topic Announcements in the forum Oct 201 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/announcements-94/#post-59170 Mon, 18 May 2026 11:28:22 -0500 I have updated the labs sign-up sheet for this week.

Additionally, in the Written Homework Submissions Google Drive folder, I have put several examples of handwritten scores from my teacher, Dr. Ioannis Arvanitis. These are good models for how to form the various characters when simply using a pencil or ballpoint pen, and not a calligraphy pen.

]]> 1219f05dd606b278b75fbf745ef81eae Dina Marinakos started the topic Diatonic vs Hard Chromatic with PitchReader.com in the forum ByzB 101 - T2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/diatonic-vs-hard-chromatic-with-pitchreader-com/ Fri, 15 May 2026 19:38:13 -0500 Here is a video demonstration of practising diatonic vs. hard chromatic scales using PitchReader.com . Men, your “pa” will be on D3. Women, your “pa” will be on D4 like mine is in the video.

]]> 9d47379c3359d77d51abfffaffa73a52 Peter George replied to the topic Introductions in the forum Typikon 102 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/introductions-42/#post-59165 Thu, 14 May 2026 19:07:35 -0500 So glad to have you in class, Emilianos! Happy to host another member of the Carnazzo clan!

]]> 2a546548e66a66cc0f7fab79332e6dbd Peter George replied to the topic "to 8" vs "to 6" in the forum Typikon 102 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/to-8-vs-to-6/#post-59164 Thu, 14 May 2026 19:06:39 -0500 No worries! Let me know if you have any other questions. For everyone else: “to 8” and “to 6” refer to how many troparia are sung at the canons.

]]> 4b2c59a5c4e1293cfb58f52d4948841c Dina Marinakos replied to the topic Q & A in the forum ByzB 101 - T2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/q-a-70/#post-59157 Thu, 14 May 2026 15:16:36 -0500 Thanks for letting us know! Our email addresses are:

Amy.Hogg@trisagionschool.org
dinamarinakos@trisagionschool.org

]]> 2382300d3f3d42ebbe0569570fddb303 Gabriel Cremeens replied to the topic Announcements in the forum Oct 201 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/announcements-94/?view=all#post-59156 Thu, 14 May 2026 15:06:21 -0500 Pasting the Zoom links here as well as a precaution.

For Labs with Dina Marinakos

https://us06web.zoom.us/j/9738042142?pwd=cjdKUEthTVF6bFY2N0pIV0NlMHBsQT09

For Labs with Peter George

https://us06web.zoom.us/j/76027608884?pwd=QnhkQVZ6clBkTjJpZ25BY2t0aWh2QT09

Meeting ID: 760 2760 8884
Passcode: 4zwP3W

]]> 330e018a909cf73a55e9173084af4d4f Eva Janowski replied to the topic Q & A in the forum ByzB 101 - T2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/q-a-70/#post-59152 Thu, 14 May 2026 12:54:11 -0500 Hi Dina and Amy!

Christ is Risen! I’m having trouble finding your email addresses, I wanted to notify you that I won’t be able to make it to voice lab or practice this week. Work and family and church schedules have been out of the ordinary this past week, and I wish I could have made it but none of the times aligned with my schedule. I hope to…Read more

]]> 66ee84564d5dc45996d39e07b3d5aeb9 Gabriel Cremeens replied to the topic Announcements in the forum Oct 201 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/announcements-94/#post-59151 Thu, 14 May 2026 12:48:12 -0500 Important: Today’s 2 labs will be taught by Dina Marinakos and Peter George, respectively. I have added links to each of their Zoom rooms to the sign-up page for the labs.

If you are in the lab being taught by Dina, be sure to click on her Zoom link, not mine, and likewise if you are in the lab being taught by Peter.

]]> 29b32ebc1ebde8d8f090bd32874e992e Kamal Hourani replied to the topic Q & A in the forum ByzB 103 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/q-a-71/#post-59144 Thu, 14 May 2026 00:02:48 -0500 Hi Corie. Sorry for my late response. My email is kamal.hourani@trisagionschool.org

]]> d9a7d8cceea8074569021d13baa32fe6 Kamal Hourani replied to the topic Announcements in the forum Oct 208 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/announcements-97/?view=all#post-59142 Wed, 13 May 2026 23:56:11 -0500 Next week, week 3 of the course, my 7 PM eastern session will meet on Thursday evening instead of Wednesday evening to hopefully avoid services that people may have for the Ascension.

]]> 3f8289f641945a9bc8a2fddf838e9d2e Sean replied to the topic Introduction in the forum ByzB 103 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/introduction-4/#post-59137 Wed, 13 May 2026 23:24:21 -0500 Christ is risen!

My name is Sean. I attend Saint Athanasius Antiochian Orthodox Church. I have been helping our priest and Reader to chant the services for about a year and it has been quite the learning curve. There is so much to learn and I have really liked discovering how the various services an chants work. I always find myself making…Read more

]]> acc820bbdb8d5c8c112e978de0a8570a Michael Angel replied to the topic Introductions in the forum ByzB 102 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/introductions-39/#post-59136 Wed, 13 May 2026 20:41:49 -0500 Christ is Risen! My name is Michael, and I chant at St. John the Baptist Greek Orthodox Church in Beaverton, Oregon. I look forward to practicing with you guys: the iron that helps sharpen iron!

]]> bcde596d6164b940c0de6823c10ed117 Chloe Miller posted an update: @khourani3gmail-com Hi there, is there class tonight May 12? […] https://trisagionschool.org/activity/p/7966/ Wed, 13 May 2026 01:42:44 -0500 @khourani3gmail-com Hi there, is there class tonight May 12? I’m on zoom but not sure if it was cancelled or if I am on the wrong time.

]]> 0 29fdb6d80f308111c75e4b726cef2f74 Dina Marinakos replied to the topic Chant lab in the forum Oct 204 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/chant-lab/#post-59134 Wed, 13 May 2026 01:33:33 -0500 You made it!! 🙂

]]> 4f4a5f0ea60612b82bfc0c83977e6cca Levi Hadley started the topic Chant lab in the forum Oct 204 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/chant-lab/ Wed, 13 May 2026 01:07:36 -0500 Dina,
I apologize. I am having technical difficulties getting into the Zoom for the chant lab. I think it might be my connection.

]]> d841f396e44e3c8e274c18043c442cf0 Ramona replied to the topic Introductions in the forum ByzB 102 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/introductions-39/#post-59132 Wed, 13 May 2026 00:31:49 -0500 Hello all, my name is Ramona Saridakis Bean from Saint Mark Greek Orthodox Church in Boca Raton, Florida. So grateful for this school and greater community involved in pursuing the knowledge and practice of Byzantine music. +

]]> 5a99f73788371f3aee9065f0791552b3 Dina Marinakos replied to the topic Announcements in the forum ByzB 101 - T2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/announcements-95/#post-59131 Tue, 12 May 2026 23:06:11 -0500 Hello, friends! Christ is risen! I’ve noticed some students using AI assisted note-takers in our Zoom sessions. Please make note that this is not allowed. We will also decline any request to record the Zoom sessions. Thank you. 🙂

]]> 36fd6b071c0eaae7e8f58ddbd6c32e74 Joseph Arnold replied to the topic Introductions in the forum ByzB 102 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/introductions-39/#post-59130 Tue, 12 May 2026 22:58:01 -0500 Christos Anesti! Hello All! I’m a little late posting an introduction but my name is Joseph (Maximos) Arnold and I’m a tonsured Reader and Chanter at St Spyridon Greek Orthodox Church in Clarksburg, WV. I enjoyed ByzB 101 and looking forward to adding skills to my chant toolbox. I love music and chanting but never thought I would get any better.…Read more

]]> ae28c8661f06bca1236e49f830b4da18 William (Emilianos) Carnazzo replied to the topic "to 8" vs "to 6" in the forum Typikon 102 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/to-8-vs-to-6/#post-59128 Tue, 12 May 2026 20:51:38 -0500 Nevermind. Sorry about that. I am now understanding it.

]]> 84b074706b83593fed882de7257d992b William (Emilianos) Carnazzo started the topic "to 8" vs "to 6" in the forum Typikon 102 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/to-8-vs-to-6/ Tue, 12 May 2026 20:48:21 -0500 This may be something that I should have caught but in the lesson 1 videos and material “Celebrated Saint[s] (to 8)” and “Semi-celebrated Saint[s] (to 6)” are mentioned. What are the “to 8” and “to 6” parts supposed to mean?

]]> d9080b7668f3694087fccb917d4cbdab William (Emilianos) Carnazzo replied to the topic Introductions in the forum Typikon 102 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/introductions-42/#post-59126 Tue, 12 May 2026 20:03:45 -0500 Χριστός Ανέστη!

Hello, my name is Αιμιλιανός (Emilianos). My father is an Orthodox Priest, and we have been chanting wherever he is assigned since we were little. I have always loved this and serving in the Holy Place. Along with my sisters, Ναταλία and Αγάθη, who are now getting the Byzantine chant certificate at HCHC, I took Typikon 101 quite…Read more

]]> 384568eaab603cf2b3d0ffcaf167ea50 pdfallon started the topic Left and right choirs in the forum Typikon 102 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/left-and-right-choirs/ Tue, 12 May 2026 18:49:40 -0500 In Peter’s spreadsheets with service details, the role of left and right choirs are marked. Is there a printed source, or are the roles just helpfully made explicit, with the understanding that Right usually starts? I see the ΣΥΛΛΕΙΤΟΘΡΓΙΚΟΝ just says something like, «Εἶτα ψάλλουσιν οἱ χοροὶ ἐναλλὰξ…» (then the choirs sing…Read more

]]> 182f7007133240236e9b569bab39591b Gabriel Cremeens replied to the topic Questions in the forum Oct 201 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/questions-9/#post-59123 Tue, 12 May 2026 12:21:12 -0500 Also, Jon had asked about a cheat sheet for 1st Mode; here is a link to something I made a few years ago:
https://docs.google.com/document/d/1ySg0hbHLccj6lm46dfUMe-_MnB4b34nbPGXZkZA99Fo/edit?usp=sharing

]]> 199c8e6da56e8d25dcd221bfb5597da5 Gabriel Cremeens replied to the topic Announcements in the forum Oct 201 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/announcements-94/#post-59122 Tue, 12 May 2026 12:19:58 -0500 Hi all, please be aware that I changed the Zoom link on the chant labs sign-up page, so if you had it saved elsewhere, please update it.

]]> 30439d9171b820b19d3c3cadc6afad14 Gabriel Cremeens replied to the topic Questions in the forum Oct 201 - Term 2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/questions-9/#post-59121 Tue, 12 May 2026 12:19:14 -0500 Just the English one.

]]> 0c867f22c93e2dc4a792f1df01d864ca Dina Marinakos replied to the topic Introductions in the forum ByzB 101 - T2 2026 https://trisagionschool.org/forums/topic/introductions-40/#post-59119 Tue, 12 May 2026 02:31:42 -0500 Welcome, Efraim! Nice to have you!

]]>